My Username

Originally posted on Cohost (RIP)

person whose pseudonym is a seemingly unique string that is an in-joke with exactly one other person derived from insomniacally attempting and failing to recall a passage from the Hitopadesha (Didactic animal stories in the same intellectual genealogy as Aesop’s Fables) whose on-the-fly translation for Sanskrit homework they had comedically mangled some time prior as “dog say: repetition of my business how by you doable”, producing in the end a new string that, while technically grammatically possible, probably does not exist anywhere in the corpus (and would mean something different), making it surprisingly convenient as a username